Variable expression of latent membrane protein in nasopharyngeal carcinoma can be related to methylation status of the Epstein-Barr virus BNLF-1 5''-flanking region.

Seven virus-coded proteins, the nuclear proteins EBNA-1 to EBNA-6 and the latent membrane protein (LMP), are regularly expressed in Epstein-Barr virus (EBV)-transformed lymphoblastoid cell lines. In nasopharyngeal carcinoma (NPC), only EBNA-1 is regularly expressed; LMP is detected in about 65% of the tumors. In Burkitt's lymphoma tumors only EBNA-1 is expressed. We have recently shown that the methylation patterns of the EBV genome varied between these cell types. In virally transformed lymphoblastoid cell lines of normal origin, the EBV DNA is completely unmethylated. In contrast, in the Burkitt's lymphoma-derived cell line Rael and in a nude mouse-passaged NPC tumor, C15, there was an extensive methylation of CpG pairs. The methylation extended into the coding regions of the two expressed genes, EBNA-1 (in both tumor types) and LMP (in C15). Two presumptive control regions were exempted from this overall methylation: the oriP that contains both an origin of DNA replication and an EBNA-1-dependent enhancer and the 5'-flanking region of the BNLF-1 open reading frame that codes for LMP. The latter was only exempted in the LMP expressing NPC. We have now investigated the relation between expression of LMP and methylation of DNA in the 5'-flanking 1 kb region of BNLF-1, coding for LMP. LMP was methylated in 3 of 12 NPC biopsies that did not express LMP but was partially or totally unmethylated in the remaining 9 that expressed the protein. The three BNLF-1 exons were highly methylated in all the tumors. The oriP region was unmethylated in all the tumors, as in the previously studied Rael cell line and nude mouse-passaged NPC. Also, the BamHI W enhancer region involved in the expression of EBNA nuclear proteins was methylated. None of the biopsies expressed EBNA-2. Our data show that the EBV genomes are highly methylated in NPC tumors. The strong reverse correlation between the methylation of the putative control region of the LMP gene and the expression of LMP suggests that methylation has a role in the regulation of this gene.     

Temporal comparison of recombination and synaptonemal complex formation during meiosis in S. cerevisiae

In synchronous cultures of S. cerevisiae undergoing meiosis, an early event in the meiotic recombination pathway, site-specific double strand breaks (DSBs), occurs early in prophase, in some instances well before tripartite synaptonemal complex (SC) begins to form. This observation, together with previous results, supports the view that events involving DSBs are required for SC formation. We discuss the possibility that the mitotic pathway for recombinational repair of DSBs served as the primordial mechanism for connecting homologous chromosomes during the evolution of meiosis. DSBs disappear during the period when tripartite SC structure is forming and elongating (zygotene); presumably, they are converted to another type of recombination intermediate. Neither DSBs nor mature recombinant molecules are present when SCs are full length (pachytene). Mature reciprocally recombinant molecules arise at the end of or just after pachytene. We suggest that the SC might coordinate recombinant maturation with other events of meiosis.     

流式细胞计的研制

流式细胞计是近年发展起来的一种综合应用光学机械,电子学,流体动力学,激光和计算机的高技术生物医学仪器。它在生物学基础研究和临床医学研究中有广泛的应用。我们最近研制成功国内首台多参数流式细胞计,并已通过中国科学院院级鉴定。本文介绍该仪器的原理,主要结构与技术要点和使用结果等,它将有助于我国流式细胞术及其应用研究工作的开展。     

广西窄腹茧蜂属一新种：膜翅目：茧蜂科：茧蜂亚科

茧蜂亚科已知有123个属(Quicke,1987),其中窄腹茧蜂属Angustibracon Quicke是Quicke(1987)根据分布在印度的1个种Bracon leptogaster Cameron重新组合为1个新属而建立,迄今已定名种仅此1种。我们整理广西茧蜂标本时,鉴定出该属1新种。这是本属种类在我国分布的首次报道,现将该属属征和新种形态记述如下。新种模式标本存湖南农学院昆虫标本室。     

Nuclease hypersensitivity in the beta-globin gene region of K562 cells

We have investigated chromatin structure in the beta-globin gene region of the K562 human erythroleukemic cell line by using S1 and DNase I nuclease sensitivity assays. Despite the lack of beta-globin gene expression in these cells, we find nuclease-hypersensitive sites to these enzymes in its 5' and 3' flanking regions in K562 chromatin. This result is in contrast to previous reports in which no hypersensitive sites were found in the immediate vicinity of this gene. In the 3' region, one major hypersensitive site at 0.9 kpb 3' and three minor hypersensitive sites at 0.7 kbp, 0.5 kbp 3' and 0.2 kbp 5' of the polyadenylation site were observed; these sites are very similar to those found in fetal liver and adult bone marrow cells in which the beta-globin gene is expressed. We find hypersensitive sites to both enzymes in the 5' region of the beta-globin gene: a major site 0.8 kbp 5' to the cap site, and two minor sites 1.2 and 1.5 kbp 5' to the cap site. The -0.8 kbp site is also present in plasmids containing the beta-globin gene. Our results suggest that the lack of beta-globin gene expression may be related to the lack of hypersensitivity sites in the immediate (150 bp) 5' flanking region of the beta-globin gene, as occurs in other active globin genes.     

Cell-surface expression of a membrane-anchored form of the human chorionic gonadotropin alpha subunit

We carried out experiments designed to generate a novel cell-surface protein from a small glycosylated secretory protein. DNA encoding the entire precursor of human chorionic gonadotropin (hCG, alpha subunit) was fused precisely to DNA encoding the transmembrane and cytoplasmic domains of the vesicular stomatitis virus glycoprotein. When expressed in animal cells this DNA encoded the 92-amino acid hCG-alpha subunit anchored in cellular membranes by an extension composed of the 49 carboxyl-terminal amino acids of vesicular stomatitis virus glycoprotein. This hybrid protein was transported efficiently to the plasma membrane of animal cells. The two asparagine-linked glycans on the anchored form of hCG-alpha were large and heterogeneous when compared to those on the secretory form. Experiments employing in vitro mutagenesis and the glycosylation inhibitor tunicamycin established that the presence of at least one of the two asparagine-linked glycans was required for expression of the anchored molecule on the cell surface. However, as reported previously, secretion of hCG-alpha occurred in the absence of glycosylation. Also, mutations eliminating the second glycosylation site (at amino acid 78) in both the anchored or secreted forms apparently led to partial denaturation or a conformational change interfering with transport of the protein.     

电离辐射引起胃排空延迟机理的初步探讨

本文观察了800rad照射后胃肠肌电的变化及切斷内脏神经与电刺激迷走神经对官的影响,初步分析了电离辐射引起胃排空延迟的机理。结果是:800rad照后大鼠胃肠肌电的峰波平均振幅胃幽部窦部照后1小时至第4天明显降低(P<0.05);幽门括约肌政变不大;十二指肠球部照后第3～7天明显下降(P<0.01)。切断内脏神经后照射大鼠胃肠肌电的峰波平均振幅胃幽门窦部变化不大,幽门括约肌照后1小时至第5天明显升高(P<0.05),十二指肠球部照后第3～7天明显下降(P<0.05)。800rad照后第4天大鼠胃对电刺激迷走神经的反应性明显降低(P<0.01)。上述结果表明:照后胃排空延迟的原因不仅与神经-体液调节紊乱有关,而且与射线损伤了平滑肌,使其兴奋性暂时的功能性降低有关。此外照后由于十二指肠球部运动的变化而使内感受器对胃运动的调节发生紊乱也是值得重视的因素。     

Some observations on the localization of mitomycin C-induced aberrations in human lymphocytes

Actively cycling human lymphocytes were treated with mitomycin C for 1 h (1.4 μg/ml) and then grown in medium containing 10 μg/ml bromodeoxyuridine. Serial 5-h colcemid accumulation samples were taken up to 35 h and the air-dried methaphase spreads stained for replication banding. A complete cell-cycle subphasing analysis was made, and classified cells scored for all categories of chromatid-type aberrations and their location.

Inspite of the high dose which produced massive delay and cycle perturbation, there was no evidence for selectively lethality of early-S cells, in fact such cells were in excess. Extreme localization of aberrations to late-replicating (mostly centromeric) regions was found at all subphases and in pre-S cells. This rules out ‘localization by default’ as an explanation for the observed preferential occurence of ‘break points’ in these regions.

The frequency of incomplete intrachanges, low in late S, rises dramaticallyin early S to become maximal in pre-S cells.     

Stimulation of proliferation ofTetrahymena pyriformis by trace rare earths

Using two Chinese strains ofTetrahymena pyriformis, S1 and BJ4, as the biological models, the effects of lighter rare earths (lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium, samarium, and europium), representatives of heavier rare earths (yttrium and thulium), and mixed rare earths were studied. The stimulation of population growth ofTetrahymena in peptone-glucose media containing trace amounts of these elements have been observed. The mechanisms for the beneficial effects of rare earth elements in low concentrations remains to be discovered.